To remain good or skilful at doing something by doing it occasionally. dans הָיָה לוֹ יָד בְּ- किसी चीज में हाथ होना imati svoje prste u necemu, biti umiješan u nešto benne van a keze a dologban ikut andil eiga þátt í (e-u) contribuire a ～に関係している 관여하다 prikišti rankas būt iesaistītam piedalīties (kaut kur) bersangkut-paut de hand hebben in ha en finger med i mieć udział, maczać palce (w czymś) د یو کار کی دخیل اوه contribuir para a fi implicat (în) приложить руку к (чему-л.) mať prsty v imeti prste vmes imati veze sa vara delaktig (inblandad) i ช่วยวางแผนหรือทำบางสิ่ง katkısı/parmağı olmak 涉及(某事) прикласти руку کسی چیز کا سبب ہونا tham gia vào cái gì 参与（某事） have/get/gain the upper hand Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project? 'n aandeel aan iets hê يكون له ضِلْعٌ في участвам contribuir para mít prsty v beteiligt sein bei have en finger med συμμετέχω σε intervenir/participar/contribuir en (milleski) osaline olema در كاري دخیل بودن osallistua être pour qqch. To be one of the people who have caused, done etc (something). 의 수중에 들어가다 pakliūti į (kieno nors) rankas krist kāda rokās jatuh ke tangan iemand in handen vallen falle i hendene på wpaść w ręce د یو سړی له لاس ته نیول cair nas mãos a cădea în mâinile (cuiva) попасть (кому-л.) в руки padnúť do rúk pasti v roke nekoga pasti u ruke falla (råka) i händerna på ngn ถึงมือ. in iemand se hande val يَقَع في أيْدي хващат ме cair nas mãos padnout do rukou in die Hände fallen von falde i hænderne på πέφτω στα χέρια caer en (las) manos/garras (de) (kellegi) kätte sattuma به چنگ کسی افتادن joutua jnk käsiin tomber entre les mains de לִיפּוֹל בִּידֵי के हाथों में पड़ना pasti u necije ruke (biti pronaden, zatocen) vki kezébe kerül tertangkap lenda í höndunum á (e-m) cadere in mano a ～の手に渡る.

He fell into the hands of bandits The documents fell into the wrong hands (= were found, captured etc by someone who was not supposed to see them). To be caught, found, captured etc by someone.

Handbrake sleeve